Christians Know Good and Do Right Without an Empathic Understanding of Wickedness
Subverting faith by an external inundation of evil is a form of Balaam's error, and Scripture warns us against that in Jude as well as in The Old Testament.
Today's atmosphere habitually sees the point of view of the vile person, and we are deeply encouraged by The World to deeply understand even the wicked as we are swept along with this advice to understand our neighbor for good reasons. Christians do right to everyone out of a more external reasoning, based on love of God, self and neighbor, and we do not need a deep empathic visualization of their wretched souls to know it, because we already know our own wretched souls. Constantly enduring their evil is something that makes us strong, but it is a subversion, indeed, to be forced to mentally adopt their point of view to make decisions about doing good to them - we do that, regardless of our understanding!
Trying to gain an empathic understanding of wickedness, we both have the opportunity to uncover the wickedness and the temptation to fall into the wickedness, especially by our sincerity to good effect or our false, will-based expectation that such empathy is needed to evil effect.
We need to understand goodness, and God's will works through His own new creations to enact good deeds without our need to control it all. Have empathy with the righteous Church and garner the mind of Christ from the Bible and The Holy Spirit, and then you will gain.